■ABOUT

-TRADMAN'S CEO 兼 プロデューサー- 
小島鉄平


盆栽をはじめ、自分の琴線に触れた「こだわり」と「五感」を駆使し、唯一の空間を生み出すCEO兼プロデューサー。前身であるセレクトショップバイヤーの経験をもとに、クラシックにこだわった企画・空間デザインを手掛ける。その原点は、幼い頃、父親からもらったLevi's 501。ディテールに込められた「作り手の知恵」に衝撃を受け、ストリートで出会ったビンテージが放つ「色褪せないかっこよさ」を、気の合う仲間と夢中で共有した。そんなクラシックへの想いは、自然の力強さを表現する盆栽へとリンクしていく。2014年、時と共に洗練されるものづくりを実現するため、TRADMAN'Sを始動。同年には、上海にてコレクションを発表し、中国で高い評価を得る。2015年、上海支店をオープンし、盆栽の持つ生彩さと、独創的な空間デザインの融合を、世界に向けて発信し続けている。各方面で活躍するアーティストと共鳴して生まれたアイデアは、枠組みを超え、ユーモラスに人々を巻き込んでいる。